Coș

Maria Găitan Mozes

Născută în Basarabia, la 15 iunie 1928, cu studii de pregătire pedagogică la Chişinău şi Bucureşti. De profesie educatoare în învăţământul preşcolar. Absolventă, în anii ’50, a Școlii de Literatură „Mihai Eminescu” („cea mai frumoasă fată din an”, potrivit unor martori), emigrată în 1977 în Israel, după un stagiu în presă și literatură pentru copii în România, scriitoarea israeliană de limbă română Maria Găitan-Mozes continuă să scrie poezie, cu o neabătută candoare tonică. Maria Găitan-Mozes este o poetă cu dublă identitate, care și-a trăit frumos și viața, și poezia. A publicat la Editura Ion Creangă cartea „Jocuri, jucării, copii…”, realizând şi scenarii pentru diafilme la „Anima-film”. După emigrarea  în Israel, a reînnodat firul activității literare la miraculosul (prin înaltul nivel literar) Cenaclu Punct. Publică poeme în presa israeliană de limbă română „Ultima oră”, „Tribuna Magazin”, „Orient Expres”, „Izvoare”, „Punct”, „Gazeta Românească”, „Revista Familiei”, „Semnalul” din Canada. Este prezentă în diversele antologii colective printre care „Iarna verde”, în ebraică, traduceri de Andrei Fischof, „Arborele memoriei” şi „Poezia pădurii”, realizate de editura „Orion” – Bucureşti.

Sub semnătura ei au apărut, în 1973, volumul  de versuri „Copii, jocuri, jucării”, la Ed. „Ion Creangă”, Bucureşti, în 1992,  volumul „Identitate” la Ed.„Minimum”, Tel Aviv, în 1998, placheta de versuri „Mărturii” tot la Ed.„Minimum”, Tel Aviv, în 1998 , placheta de versuri „Zehut” (traduceri în ebraică de S. Haran şi A. Fischof), în 2000 „Zâmbind… sub poverile vieții” – proză – editura Minimum, în 2002, volumul „Circuit vital”, Editura „Minimum”,Tel Aviv,  în 2013 volumul „Sub tâmpla cerului”, Editura „Familia”, Tel Aviv, tot în 2013, placheta „Flori puţin, dragoste multă”, la Editura „Familia”, Tel Aviv, în 2016, volumul „Asta sunt”, la Editura „Familia”, Tel Aviv, apoi în România, între 2018 și 2020 volumele „Las inima să spună”-antologia celor mai frumoase poezii, „Farfuria lui Pif”, „Fluturașul și rochița”(în Colecția „Universul copiilor”) și reeditarea volumului „Zâmbind… sub poverile vieții” la Editura „Universul Academic” din București. În 2020 publică în Israel la Editura „Familia” volumul de versuri „Identitate” în limba ebraică și în limba română.

Premii:

1998 – Premiul ACMEOR și al Fondului de Creație „N. Palty”.

2004 – Premiul Fundației Culturale „Haim și Sara Ianculovici”.

2013 – Premiul pentru cea mai bună carte a anului  din partea Centrului Cultural Israeliano-Român

2016 – Premiul „Shaul Carmel” pentru întreaga activitate poetică

2016- titlul : Poetă a Iaşilor

2018 – Premiul pentru întreaga activitate literară „Opera Omnia” al Asociaţiei Scriitorilor Israelieni de Limbă Română din Israel

2019- Diploma de Excelență pentru întreaga activitate  „Dulce Basarabie” acordată la lansarea de la Academia Română a volumului „Las inima să spună” de către Asociația interetnică ANIMA FORI

Afișez toate cele 5 rezultate

WordPress Lightbox